Синтаксическая оппозиция имен и глаголов как аргументов в китайском позднеклассическом тексте «Луньхэн» I в. н. э.

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В данной статье анализируются синтаксические особенности употребления предположительно именных и глагольных лексем в аргументных позициях на материале позднеклассического текста I в. н. э. «Луньхэн». Основной предлагаемый инструмент синтаксического анализа – система дистинктивных контекстов, которая позволяет определять синтаксическую позицию исследуемой лексемы. Данный принцип позволил разметить и проанализировать более двадцати пяти тысяч вхождений. Помимо частотной разницы в количестве глагольных и именных лексем встретившихся в заданных аргументных контекстах (69,48% и 87,84% соответственно), также есть и другие различия в частотности, условиях и ограничениях употребления. Потенциально полученные результаты могут свидетельствовать о наличии ограничений у лексических категорий на свободный синтаксический сдвиг и, как следствие, косвенно указывать на ограниченную, а не полную, подвижность системы категорий древнекитайского.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

А. Д. Дурыманова

Российский государственный гуманитарный университет; Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Автор, ответственный за переписку.
Email: durymanova.a.d@mail.ru

преподаватель Российского государственного гуманитарного университета, преподаватель Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»

Россия, Москва; Москва

Список литературы

  1. Zádrapa L. Word-Class Flexibility in Classical Chinese. Leiden: Brill Academic Publishers, 2011. 256 p.
  2. Sun L. Flexibility in the Parts-of-Speech System of Classical Chinese. Berlin: De Gruyter Mouton, 2020. 334 p.
  3. Bisang W. Precategoriality and argument structure in Late Archaic Chinese // Constructional approaches to language. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamin’s Publishing company, 2008, pp. 55–88.
  4. Bisang W. Precategoriality and syntax-based parts of speech: The case of Late Archaic Chinese // Studies in Language. 2008. Vol. 32, pp. 568–589.
  5. Durymanova A.D. Nouns and verbsʼ syntactic shift: some evidences against Old Chinese parts-of-speech systemʼs flexibility (analysis of Lunheng I A.D) // 34th Paris Meeting on East Asian Linguistics. CRLAO, 2021, p. 22.
  6. Крюков М.В., Хуан Шуин. Древнекитайский язык. М.: ГРВЛ, 1978. 497 с.
  7. Schuessler A.A. Dictionary of Early Zhou Chinese. Honolulu: University of Hawaii press, 1987. 876 p.
  8. Croft W. Parts of speech as language universals and as language-particular categories / Approaches to the Typology ot Word Classes. Vogel, Comrie (eds). Berlin: Mouton de Gruyter, 2000, pp. 65–102.
  9. Radford A. Transformational grammar: A first course. Cambridge: Cambridge University Press. 1988, p. 640.
  10. Дурыманова А.Д. Противопоставление имен и глаголов в древнекитайском памятнике «Луньхэн» I в. н. э.: науч. докл. к дис. ... канд. филол. наук. М.: РГГУ, 2021. 63 с.
  11. Дурыманова А.Д. Функция аргументного дистинктивного контекста у 被 бэй (на материале китайского позднеклассического текста «Луньхэн») // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2022. № 21(4). C. 114–127.
  12. Большой китайский словарь. Ханьюй да цыдянь [汉语大词典. 四川: 四川辞书出版社]. в 11 т. Сычуань: Сычуань цышучубаньшэ, 1993. 2555 с. [на китайском языке]
  13. Старостин С.А. Заметки о древнекитайском языке // Знак: сб. ст. по лингвистике, семиотике и поэтике памяти А.Н. Журинского. М., 1994. С. 93–125.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Частотность групп аргументных ДКон для именных лексем

Скачать (82KB)
3. Рис. 2. Частотность групп аргументных ДКон для глагольных лексем

Скачать (82KB)
4. Рис. 3. Частотность отдельных аргументных контекстов, в которых употребляются именные лексемы (см. список пункта 1)

Скачать (70KB)
5. Рис. 4. Частотность отдельных аргументных контекстов, в которых употребляются глагольные лексемы

Скачать (57KB)
6. Рис. 5. Импликации аргументных контекстов

Скачать (57KB)
7. Рис. 6. Сравнительная гистограмма условий употребления именных и глагольных лексем в одиночных аргументных контекстах

Скачать (86KB)
8. Рис. 7. Сравнительная гистограмма условий употребления именных и глагольных лексем в двух и более аргументных контекстах

Скачать (95KB)

© Российская академия наук, 2024